Eine reichhaltige Aloe-vera-Creme mit mehrfachem Nutzen — hochkonzentriert in Bio-Aloe-vera und angereichert mit einer sorgfältig ausgewählten Kombination aus pflanzlichen Buttern, Ölen und Spurenelementen für Hände und Körper.

💧 Intensiv feuchtigkeitsspendend & aufpolsternd — Bio-Aloe-vera und Glycerin versorgen die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und stellen ihre Geschmeidigkeit sowie ein glattes, elastisches Hautgefühl wieder her.

🌿 Nährend & weichmachend — Sheabutter und Sesamöl schmelzen in die Haut ein, nähren sie in der Tiefe und hinterlassen ein unwiderstehlich weiches Hautgefühl.

🛡️ Schützend & regenerierend — Olivenöl und Spurenelemente (Kupfer und Zink) stärken die Hautbarriere und unterstützen die natürliche Regeneration und Widerstandsfähigkeit der Haut.

✨ Beruhigend & ausgleichend — Weißer Ton und Aloe-vera lindern Reizungen und regulieren sanft — für ein angenehmes, ausgeglichenes Hautgefühl, ideal für trockene und empfindliche Haut.

Bio-Aloe-Vera-Blattsaft (Aloe barbadensis)

• Die Basis dieser Creme – sie macht den Großteil der Rezeptur aus.
• Spendet intensiv Feuchtigkeit und polstert die Haut auf, für ein glattes, pralles Gefühl.
• Beruhigt Irritationen und Rötungen, ideal für empfindliche oder reaktive Haut.
• Unterstützt die Hauterneuerung und hilft, das Erscheinungsbild von dunklen Flecken mit der Zeit zu mindern.

Bio-Sheabutter (Vitellaria paradoxa)

• Reich an Fettsäuren, die in die Haut schmelzen, um sie tief und nachhaltig zu nähren.
• Stärkt die Hautbarriere, schließt Feuchtigkeit ein und beugt Trockenheit vor.
• Hilft, raue, rissige oder gereizte Stellen zu beruhigen – besonders an Händen und Ellbogen.

Bio-Sesamöl (Sesamum indicum)

• Zieht schnell ein und macht die Haut geschmeidig, ohne zu fetten.
• Reich an Antioxidantien, die vor Umweltstress und vorzeitiger Hautalterung schützen.
• Seine natürlichen antibakteriellen Eigenschaften helfen, die Haut klar und ausgeglichen zu halten.

Bio-Olivenöl (Olea europaea)

• Ein bewährtes Hautpflegemittel, reich an Ölsäure und Polyphenolen.
• Unterstützt den natürlichen Reparaturprozess der Haut und hilft, das Erscheinungsbild von feinen Linien zu reduzieren.
• Hinterlässt ein geschmeidiges und geschütztes Hautgefühl.

Bio-Litsea-Cubeba-Fruchtöl (Litsea cubeba)

• Ein leichtes, zitrisches ätherisches Öl mit starken adstringierenden und antibakteriellen Eigenschaften.
• Hilft, die Poren zu verfeinern und überschüssiges Öl auf der Hautoberfläche zu reduzieren.
• Seine antimikrobielle Wirkung trägt dazu bei, die Haut klar und frisch zu halten.

Natürlicher Kaolin-Ton (Mineral)

• Absorbiert sanft überschüssiges Öl, ohne die Haut auszutrocknen.
• Hilft, die Hautstruktur zu verfeinern und hinterlässt ein weiches, glattes Finish.
• Beruhigt gereizte oder reaktive Haut und hilft, fettige Bereiche auszugleichen.

Bio-Sonnenblumenöl (Helianthus annuus)

• Reich an Linolsäure, die zur Stärkung der Hautfeuchtigkeitsbarriere beiträgt.
• Leicht und nicht komedogen – macht die Haut weich und glatt, ohne die Poren zu verstopfen.
• Hilft, trockene, raue Stellen zu beruhigen und unterstützt den allgemeinen Hautkomfort.

Tocopherol – Vitamin E

• Ein starkes Antioxidans, das Hautzellen vor oxidativem Stress und Umweltschäden schützt.
• Steigert die Wasserbindungsfähigkeit der Haut für lang anhaltende Feuchtigkeit.
• Hilft, die Frische und Stabilität der Rezeptur auf natürliche Weise zu erhalten.

Spurenelemente – Kupfer & Zink (Mineral)

• Kupfer unterstützt die Kollagen- und Elastinproduktion und hilft der Haut, straff und widerstandsfähig zu bleiben.
• Zink hilft, die Ölproduktion zu regulieren und unterstützt den natürlichen Heilungsprozess der Haut.
• Gemeinsam helfen sie, alternde oder gestresste Haut zu revitalisieren und zu schützen.

Arginin (Aminosäure)

• Eine Aminosäure, die die Kollagensynthese für eine straffere, elastischere Haut stimuliert.
• Verbessert die Feuchtigkeitsspeicherung der Haut und stärkt die Schutzbarriere.
• Steigert die antioxidative Aktivität und hilft, sich gegen täglichen Umweltstress zu verteidigen.

👥 Zielgruppe

Erwachsene · Jugendliche (ab 13 Jahren) · Kinder (3–12 Jahre, unter Aufsicht eines Erwachsenen) · Senioren.

⚠️ Nicht empfohlen für Kinder unter 3 Jahren. Kontakt mit Augen und Schleimhäuten vermeiden.

💡 Anwendungsempfehlungen

Hautanwendung— Eine kleine Menge auf die gereinigte, trockene Haut an Händen, Füßen oder Körper auftragen. Sanft einmassieren, bis sie vollständig eingezogen ist. Ein- bis dreimal täglich oder nach Bedarf über den Tag verteilt anwenden.

Massage— Eine großzügige Menge in den Handflächen erwärmen und mit langsamen, kreisenden Bewegungen auf Hände, Füße oder Körperbereiche auftragen, die besondere Pflege benötigen. Die reichhaltige Textur unterstützt ein wohltuendes, pflegendes Massageerlebnis.

🌿 Hautpflegeziele

Hydrierend/feuchtigkeitsspendend · Nährend · Beruhigend · Weichmachend · Elastizität · Glättend · Schützend · Aufpolsternd · Reparierend · Revitalisierend

✅ Empfohlene Anwendungen

Hautanwendung · Massage

❌ Nicht empfohlen

Gesichtsanwendung · Augenkontur · Schleimhäute · Offene Wunden oder gereizte Haut · Innerliche Anwendung.

🤲 Körperbereiche

Hände · Füße · Ganzer Körper

🧴 Hauttypen

Trocken · Sensibel · Alle

⚠️ Lesen Sie vor der Anwendung den Abschnitt „Vorsichtsmaßnahmen“ sorgfältig durch.

• Zertifizierte Bio-Qualität — formuliert ohne petrochemische Derivate · synthetische Geliermittel · synthetische Konservierungsmittel · chemische Behandlung.
• 99,18 % natürlichen Ursprungs · 29,9 % aus biologischem Anbau.
• Kontrollierter Herstellungsprozess, unabhängig geprüft vom Bureau Veritas nach dem Cosmos Standard (www.cosmosstandard.org).
• Geschmeidige, undurchsichtige cremefarbene Creme · natürlicher, frisch-herber Verbenenduft · hautfreundlicher pH-Wert 6,5 ± 0,5 · Dichte 0,985.
• Entwickelt und hergestellt in der Provence, Frankreich.

• Bio-zertifiziert.
• Dermatologisch getestet.
• Kosmetische Qualität.
• Ohne Farbstoffe, Parabene und Phenoxyethanol.
• 100 % natürlicher Duft.
• Nicht an Tieren getestet.
• Rohstoffe werden mit Respekt für die Umwelt gewonnen.
• Keine Petrochemikalien.
• Sanft zu Haut und Natur.
• Wir bevorzugen Kleinproduzenten, Handwerker und fairen Handel.
• Hergestellt in der Provence, Frankreich.

🧪 INCI

AQUA (Wasser): Lösungsmittel und Trägergrundlage – löst und verteilt alle Formelbestandteile in der Emulsion.
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE* (Aloe Vera Blattsaft): Beruhigender und feuchtigkeitsspendender Wirkstoff – reich an Polysacchariden und Vitaminen; beruhigt Irritationen, fördert die Hautfeuchtigkeit und unterstützt die Reparatur der Hautbarriere.
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER* (Sheabutter): Pflegendes Emolliens – reich an Fettsäuren und Triterpenen; pflegt intensiv, macht trockene und empfindliche Haut weich und schützt sie.
SESAMUM INDICUM SEED OIL* (Sesamöl): Nährendes Trägeröl – reich an Linol- und Ölsäuren mit natürlichen Antioxidantien; dringt leicht ein, um die Haut weich zu machen und zu pflegen.
GLYCERYL STEARATE SE (Glyceryl Stearat SE): Emulgator – pflanzlicher selbstemulgierender Ester, der die Öl-in-Wasser-Emulsion stabilisiert und ein geschmeidiges Hautgefühl verleiht.
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL* (Olivenöl): Nährendes Hautöl – reich an Ölsäure und Squalen; stärkt die Lipidbarriere, macht weich und hilft, Feuchtigkeit zu speichern.
GLYCERIN* (Glycerin): Feuchthaltemittel – zieht Wasser aus der Umgebung in die Haut, bewahrt die Hydratation und Geschmeidigkeit den ganzen Tag über.
LITSEA CUBEBA FRUIT OIL* (May-Chang Fruchtöl): Duftstoff und Wirkstoff – helles Zitrus-Eisenkraut-Ätherisches Öl aus biologischer Litsea cubeba; verleiht der Formel die Duftsignatur und trägt zu milden antimikrobiellen Eigenschaften bei.
KAOLIN (Kaolin-Ton): Sanftes mineralisches Absorptionsmittel – natürlich vorkommender weißer Ton, der die Textur verfeinert, überschüssigen Talg absorbiert und ein sauberes und glattes Hautgefühl hinterlässt.
TOCOPHEROL (Vitamin E): Antioxidans – schützt die Öle der Formel vor Oxidation und liefert hautpflegende Vorteile, die helfen, freie Radikale zu neutralisieren.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL (Sonnenblumenkernöl): Leichtes Emolliens – reich an Linolsäure; verbessert die Hauttextur und unterstützt die Lipidbarriere ohne Schwere.
COPPER SULFATE (Kupfersulfat): Spurenmineralaktivator – unterstützt die enzymatische Aktivität in der Formel und trägt zur Stabilität der Hautpflege bei.
ZINC SULFATE (Zinksulfat): Spurenmineral – bietet milde adstringierende und hautregulierende Eigenschaften; unterstützt die Formelstabilität.
GLYCERIN (Glycerin): Feuchthaltemittel – zieht Feuchtigkeit in die Haut und hilft, ein glattes, hydratisiertes Gefühl zu bewahren.
BENZYL ALCOHOL*** (Benzylalkohol): Konservierungsmittel – breitspektrum-antimikrobieller Wirkstoff, der die Formel vor mikrobieller Kontamination schützt; natürlich im ätherischen Öl vorkommend.
DEHYDROACETIC ACID (Dehydracetsäure): Konservierungsmittel – fungistatisches und bakteriostatisches Mittel, das in Kombination mit Benzylalkohol verwendet wird, um Produktsicherheit und Haltbarkeit zu gewährleisten.
ALCOHOL (Alkohol): Lösungsmittel und antimikrobieller Wirkstoff – unterstützt die Dispersion aktiver Inhaltsstoffe und trägt zum Konservierungssystem der Formel bei.
XANTHAN GUM (Xanthan Gum): Biopolymer-Verdickungsmittel – fermentativ gewonnenes Polysaccharid, das die Emulsion stabilisiert und der Creme eine geschmeidige, streichfähige Textur verleiht.
CITRIC ACID (Zitronensäure): pH-Regulator – erhält die optimale Säure der Formel für Hautverträglichkeit und Konservierungsmittelwirksamkeit.
SODIUM BENZOATE (Natriumbenzoat): Konservierungsmittel – antimikrobieller Wirkstoff, der das Wachstum von Hefe und Schimmel hemmt, in geringer Konzentration zur Verlängerung der Haltbarkeit verwendet.
POTASSIUM SORBATE (Kaliumsorbat): Konservierungsmittel – hemmt Schimmel und Hefe; wirkt synergistisch mit Natriumbenzoat zum Schutz der Formel.
ARGININE (Arginin): Aminosäure und pH-Puffer – natürlich vorkommende Aminosäure, die die Haut pflegt und zur Stabilität der Formel beiträgt.
CITRAL*** (Citral): Natürlich vorkommend im ätherischen Öl von Litsea cubeba.
CITRONELLOL*** (Citronellol): Natürlich vorkommend im ätherischen Öl von Litsea cubeba.
GERANIOL*** (Geraniol): Natürlich vorkommend im ätherischen Öl von Litsea cubeba.
LIMONENE*** (Limonen): Natürlich vorkommend im ätherischen Öl von Litsea cubeba.
LINALOOL*** (Linalool): Natürlich vorkommend im ätherischen Öl von Litsea cubeba.

99,18 % der Inhaltsstoffe sind natürlichen Ursprungs im gesamten Endprodukt · 29,9 % der Inhaltsstoffe sind biologisch angebaut im gesamten Endprodukt.

*Aus kontrolliert biologischem Anbau.
**Verarbeitet aus biologischen Inhaltsstoffen.
*^Aus biologischem und nicht-biologischem Anbau.
***Potenzielle Allergene (natürlich in einigen ätherischen Ölen enthalten) gemäß Anhang III der EU-Verordnung (EG) Nr. 1223/2009.

Zertifiziert durch Bureau Veritas gemäß dem Cosmos Standard, verfügbar unter www.cosmosstandard.org.

🌍 Herkunft

• Provence, Frankreich.

Lagerung

• Vorzugsweise kühl, luftdicht und lichtgeschützt in der originalen, dicht verschlossenen Verpackung lagern.
• Vor dem Öffnen: 24 Monate nach Produktionsdatum bei einer Temperatur <20°C.
• Nach dem Öffnen: 6 Monate bei Lagerung unter optimalen Bedingungen.

Verpackung

• 100 ml PE (Polyethylen) Flasche-Tube.
• Wiederverwendbare, recycelbare Verpackung, hergestellt in Europa.

Vorsichtsmaßnahmen

• Nur zur äußerlichen Anwendung.
• Nicht verschlucken.
• Führen Sie 24 Stunden vor der Anwendung einen Patch-Test an der Innenseite Ihres Ellbogens durch.
• Bei Kontakt mit den Augen oder Schleimhäuten gründlich ausspülen.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Am besten im Kühlschrank, luft-, licht- und hitzegeschützt lagern.