Eine zertifiziert biologische Creme, formuliert für die empfindlichste Haut — Babys, Kleinkinder und Schwangere — mit einer minimalistischen, parfümfreien Zusammensetzung aus drei sanften Wirkstoffen.

💧 Feuchtigkeitsspendend & weichmachend — Aloe-vera-Saft und süßes Mandelöl arbeiten zusammen, um die oberen Schichten der Epidermis tief zu hydratisieren und die Haut den ganzen Tag über weich, geschmeidig und komfortabel zu halten.

🌿 Beruhigend & schützend — beruhigt reaktive und gereizte Haut und bildet gleichzeitig eine leichte Schutzbarriere gegen äußere Einflüsse; nicht fettig und gut verträglich für alle Hauttypen, auch für empfindliche.

🍃 Nährend — Sesamöl und Tocopherol (Vitamin E) stärken die Lipidbarriere der Haut und unterstützen deren natürlichen Regenerationsprozess für anhaltenden Komfort.

✨ Minimalistisch & rein — parfümfrei, farbstofffrei und frei von petrochemischen Derivaten und synthetischen Geliermitteln; eine Formel, die von den ersten Lebenstagen an schonend wirkt.

Bio Aloe Vera Blattsaft (Aloe barbadensis)

• Bildet die wasserreiche Basis dieser Creme.
• Spendet der Hautoberfläche sofort Feuchtigkeit.
• Beruhigt Rötungen und lindert Irritationen.
• Ideal für die sich noch entwickelnde Hautbarriere von Neugeborenen und Babys.

Bio Süßmandelkernöl (Prunus amygdalus dulcis)

• Leichtes Öl, das von Natur aus reich an Öl- und Linolsäuren ist.
• Macht zarte Haut weich und geschmeidig, ohne zu fetten.
• Füllt die Lipidbarriere der Haut für dauerhaften Komfort wieder auf.
• Zieht schnell ein – sicher für die tägliche Anwendung bei Babys ab der Geburt.

Bio Sesamöl (Sesamum indicum)

• Von Natur aus reich an Vitamin E und Sesamol, einem potenten Antioxidans.
• Schützt die Haut vor Umweltstress.
• Stärkt die natürliche Barriere der Haut.
• Hinterlässt ein lang anhaltendes Gefühl von Weichheit und Komfort.

Bio Maisstärke (Zea mays)

• Feines, seidiges Puder, das der Creme ihre leichte, nicht klebrige Textur verleiht.
• Absorbiert überschüssige Feuchtigkeit aus Hautfalten und -rissen.
• Reduziert Reibung und hilft, Scheuern zu verhindern – besonders in Windelbereichen.
• Hinterlässt ein samtweiches und angenehmes Hautgefühl.

Natürliches Vitamin E (Tocopherol)

• Ein fettlösliches Antioxidans, das Hautzellen vor oxidativen Schäden schützt.
• Hilft, Feuchtigkeit einzuschließen und unterstützt die Hautbarriere.
• Bewahrt auch die Qualität der Pflanzenöle in der Formel.

👥 Zielgruppe

Neugeborene · Babys · Kleinkinder · Kinder · Teenager · Erwachsene · Schwangere · Stillende.

⚠️ Bei Neugeborenen unter 1 Monat vor der Anwendung einen Arzt konsultieren. Kontakt mit Augen und Schleimhäuten vermeiden.

💡 Anwendungsempfehlungen

Hautauftrag— Eine kleine Menge auf die gereinigte, trockene Haut auftragen. Zwischen den Fingerspitzen erwärmen und sanft mit leichten kreisenden Bewegungen auf Gesicht, Hals oder Körper verteilen, bis sie vollständig eingezogen ist. Morgens und/oder abends als Tages- und Nachtcreme verwenden.

Massage— Eine erbsengroße Menge nehmen und in den Handflächen erwärmen. Mit langsamen, sanften Streichbewegungen auf den Körper des Babys oder die Haut eines Erwachsenen auftragen. Ideal für die Routine nach dem Baden, um Feuchtigkeit einzuschließen und die Haut zu beruhigen. Nicht auf offene oder gereizte Haut auftragen.

🌿 Hautpflegeziele

Reinigend · Hydratisierend/feuchtigkeitsspendend · Beruhigend · Weichmachend · Aufpolsternd · Nährend · Schützend · Reparierend.

✅ Empfohlene Anwendungen

Tägliche Gesichts- und Körperfeuchtigkeitspflege · Babypflege nach dem Baden · Beruhigung von Rötungen und Irritationen · Schutzpflege für empfindliche und zarte Haut · Mutterschaftspflege (Schwangerschaft und Stillzeit).

❌ Nicht empfohlen

Offene Wunden · Geschädigte oder stark gereizte Haut · Um die Augen · Auf Schleimhäuten.

🫀 Körperbereiche

Gesicht · Ganzer Körper · Hals & Dekolleté · Hände.

🧴 Hauttypen

Empfindlich · Alle.

⚠️ Lesen Sie vor Gebrauch sorgfältig den Abschnitt „Vorsichtsmaßnahmen“.

• Nach höchsten Bio-Standards formuliert – frei von Erdölderivaten · synthetischen Geliermitteln (Carbomer, Carbopol usw.) · synthetischen Konservierungsstoffen · jeglicher chemischen Behandlung.
• 99,21 % natürlichen Ursprungs · 22,23 % aus kontrolliert biologischem Anbau.
• Ohne Duftstoffe · ohne Farbstoffe · ohne Parabene.
• Milder, hautverträglicher pH-Wert – gut verträglich für alle Hauttypen, auch für die empfindlichsten.
• Entwickelt und hergestellt in der Provence, Frankreich · Hergestellt in der EU.

🧪 INCI

AQUA (Wasser): Lösungsmittel und Trägergrundlage – löst und verteilt die Wirkstoffe in der gesamten Formel.
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE* (Aloe Vera Blattsaft): Beruhigender und feuchtigkeitsspendender Wirkstoff – beruhigt reaktive Haut und stärkt die Feuchtigkeitsbarriere der Haut.
SESAMUM INDICUM SEED OIL* (Sesamöl): Nährender Weichmacher – reich an Fettsäuren, macht es die Haut weich und schützt die Lipidbarriere der Haut.
GLYCERYL STEARATE SE: Emulgator – stabilisiert die Öl-in-Wasser-Emulsion und verleiht der Creme ihre glatte, homogene Textur.
ZEA MAYS STARCH* (Maisstärke): Mattierendes Mittel – absorbiert überschüssige Feuchtigkeit und verbessert das leichte, nicht fettende Hautgefühl.
PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL* (Mandelöl): Nährender Weichmacher – füllt die Lipidbarriere der Haut auf und hinterlässt die Haut sichtbar weich und geschmeidig.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL (Sonnenblumenkernöl): Weichmacher und hautpflegendes Mittel – unterstützt die Hautbarriere und verbessert die Streichfähigkeit.
TOCOPHEROL (Vitamin E): Antioxidans – schützt die Formel und die Haut vor oxidativem Stress.
SODIUM BENZOATE: Konservierungsmittel – verhindert mikrobielles Wachstum und sorgt für Produktstabilität.
POTASSIUM SORBATE: Konservierungsmittel – wirkt synergistisch mit Natriumbenzoat, um die Integrität der Formel zu erhalten.
BENZYL ALCOHOL***: Konservierungsmittel – natürlicherweise in einigen pflanzlichen Inhaltsstoffen enthalten; in den in dieser Formel verwendeten natürlichen Rohstoffen vorhanden.
CITRIC ACID: pH-Regulator – optimiert den Säuregehalt der Formel für Hautverträglichkeit und Konservierungswirkung.
DEHYDROACETIC ACID: Konservierungsmittel – breitbandiges antimikrobielles Mittel, das das Konservierungssystem vervollständigt.

99,21 % der gesamten Inhaltsstoffe sind natürlichen Ursprungs, davon 22,23 % aus kontrolliert biologischem Anbau.

*Aus kontrolliert biologischem Anbau.
**Verarbeitet aus biologischen Inhaltsstoffen.
*^Aus biologischem und nicht-biologischem Anbau.
***Potenzielle Allergene (natürlich in einigen ätherischen Ölen enthalten) gemäß Anhang III der EU-Verordnung (EG) Nr. 1223/2009.

Zertifiziert durch Bureau Veritas nach dem Cosmos Standard, erhältlich unter www.cosmos-standard.org

🔬 Technische Spezifikationen

• Aussehen: Homogene, undurchsichtige Creme.
• Farbe: Cremeweiß.
• Duft: Neutral.

🌍 Herkunft

• Provence, Frankreich.

• Hergestellt mit 99,21 % natürlich gewonnenen Inhaltsstoffen.
• 22,23 % der gesamten Inhaltsstoffe stammen aus biologischem Anbau.
• Vollständig bio-zertifiziert.
• Frei von Duftstoffen, Farbstoffen, Parabenen und synthetischen Konservierungsmitteln, die von Bureau Veritas nicht akzeptiert werden.
• Frei von petrochemischen Derivaten und synthetischen Geliermitteln (Carbomer, Carbopol usw.) und ohne chemische Behandlungen.
• Nur zur äußerlichen Anwendung. Kosmetische Qualität.
• Nicht an Tieren getestet.
• Hergestellt in unserem Labor in der Provence, Frankreich.
• Sanfter pH-Wert, ausgewogen für optimale Verträglichkeit bei allen Hauttypen, auch bei den empfindlichsten.
• Wir bevorzugen Kleinproduzenten, Handwerker und fairen Handel.

Lagerung

• Vorzugsweise luft-, wärme- und lichtgeschützt in der originalen, fest verschlossenen Verpackung lagern.
• Haltbarkeit (Mindesthaltbarkeitsdatum): Ungeöffnet 12 Monate bei 20 °C, nach dem Öffnen 3 Monate.

Verpackung

• 200-ml-PE-Kunststoffflasche mit Dosierpumpe.

Vorsichtsmaßnahmen

• Nur zur kosmetischen Anwendung.
• Nicht schlucken.
• Dieses Produkt ist anfällig für mikrobielle Kontamination; treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen beim Umfüllen.
• Beschränken Sie die Verwendung Ihrer Finger im Produkt, um mikrobielle Kontamination zu minimieren.
• Führen Sie vor der Anwendung einen Patch-Test an der Innenseite Ihres Ellbogens durch.
• Vor Luft, Licht und Hitze geschützt lagern.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.